我完全听不懂导师说的话... 直到一切都变得有意义
- Santiago Toledo Ordoñez
- 2月8日
- 讀畢需時 2 分鐘
太阳在地平线上升起,尼古拉斯来到了山中的小ashram。他已经走遍了半个世界,寻找那些困扰他的问题的答案:他的目标是什么?如何在如此混乱的世界中找到平静?有人告诉他,那里有一位生活在此地的导师,一个智慧超越世代的男人。
进入时,一位年轻的弟子恭敬地接待了他。
—大师在等你 —他用平静的声音说。
尼古拉斯跟随年轻人来到一个花园,那里一位目光深邃的老人正坐在檀香树下冥想。他没有穿着华丽的长袍,也没有散发出过于神秘的气息。他只是一个普通人,但他的存在散发出一种难以形容的气场。
—大师 —尼古拉斯谦逊地说— 我从远方而来,寻找答案。
导师默默地注视着他,然后用低沉而缓慢的声音说道:
—तत् त्वम् असि (Tat Tvam Asi).
尼古拉斯眨了眨眼,什么也不明白。他转向弟子寻求帮助,但年轻人只是微笑着尊敬地看着他,仿佛那句话解释了一切。
—呃...对不起,大师,我不会说梵语 —尼古拉斯结结巴巴地说,感到有些笨拙。
老人低下头,沉思片刻后指向一个小池塘。
—看水 —他用一种奇特的口音说。
尼古拉斯俯身看着池塘中的倒影。
—你看到了什么? —老人问。
—我自己 —尼古拉斯回答。
导师拿起一块石头,将其投向池塘。波纹扭曲了倒影。
—现在,你看到了什么?
—只是模糊的形状...
大师微笑着。
—这就像心灵不安时的状态。如果你内心动荡,无法看到真理。在寻找我给你的答案之前,你首先需要学会平静你的内心。
尼古拉斯慢慢点了点头,开始理解。
—那是不是意味着...真理已经在我内心了?
老人带着共鸣的微笑再次用梵语回答:
—अहं ब्रह्मास्मि (Aham Brahmasmi).
尼古拉斯叹了口气,意识到这次旅程将比他想象的要更加艰难。他不仅要学会平静自己的心灵...还得学习梵语。
就这样,他的追寻才刚刚开始。

Comments